Challenge: Einmal durchs Regal

Montag, 18. Januar 2016

#radicalselflovejanuary - my bff

January 18: my bff
Who's your favourite person in the whole wide world? Show a photo and tell us how you met, what your greatest adventure together has been, and why you love them so much. Be sure to tag them too, to share the love!


~

Baby <3 Nach wie vor mag der Süße sein Gesicht nicht im Interwebz zeigen.. was natürlich okay ist und weswegen es auf dem Foto eher Busch und Beeren zu bestaunen gibt.

Getroffen habe ich meinen Freund über das Interwebz. Ein Bekannter und ich wollten LoL spielen und mit mehreren macht's mehr Spaß, also hat besagter Bekannter meinen (damals natürlich noch nicht aber jetzt :D) Freund noch mit ins Boot geholt. Nach dem Spiel haben wir uns bei skype geaddet und fingen an dort zu schreiben. Etwa zwei Jahre lang waren wir gut befreundet, haben uns nahezu täglich geschrieben und ab und zu geskypet/gezockt. Bis wir uns dann getroffen haben, weil wir nicht weit voneinander wohnen und zjaha.. dann hat es gefunkt und wir hatten den Beginn der Lovestory... :D

#radicalselflovejanuary by Gala

Sonntag, 17. Januar 2016

#radicalselflovejanuary - #radicalselflovedate

January 17: #radicalselflovedate
It's a beautiful day to take yourself out and treat yourself right. Get dressed up and go and do something you really want to do. Take photos of the experience and at the end of it, let us know how it felt for you. (It can be a little uncomfortable to spend time alone sometimes. That's okay, and it's all part of the process.)

~

Sonntage verbringe ich zu 99% mit meinem Freund. Wir können uns nur an diesem Wochentag wirklich sehen, deswegen möchte ich die Zeit natürlich mit ihm verbringen. Allerdings würde ich gerne den Film "The Danish Girl" ansehen und kenne eigentlich niemanden, der mitkommen würde. Warum also nicht alleine reingehen? :)

#radicalselflovejanuary by Gala

Samstag, 16. Januar 2016

#radicalselflovejanuary - makes me laugh

January 16: makes me laugh
What's the funniest thing you've ever seen? Hunt out that video clip or ridiculous meme and share it with us.


~

Wir hatten in der Schule mal so Pseudo-Psychologieunterricht und haben eigentlich nur etwas über Phallussymbole und den Ödipuskomplex gelernt... Freud halt.. naja, seitdem hat er einen besonderen Platz in meinem Herzen erobert, hue...

#radicalselflovejanuary by Gala

Freitag, 15. Januar 2016

#radicalselflovejanuary - life motto

January 15: life motto
What do you believe? What thought keeps you going every single day? Writ it on a piece of paper and take a photo. We want to know what your life motto is.

Achte andere, denn du weißt nichts von den Abgründen ihrer Seele.

~

Es ist nicht immer ganz leicht, sich das ins Bewusstsein zu rufen, aber ich versuche es. Ich bin mir auch gerade nicht sicher, ob ich darüber hier nicht schon einmal geschrieben habe... mhhhm.. aber mehrmals kann es nicht schaden, denn der Spruch ist schön! :) <3

#radicalselflovejanuary by Gala

Donnerstag, 14. Januar 2016

#radicalselflovejanuary - #tbt

January 14: #tbt
Throw it way back and share an old photo for Throwback Thursday. Bonus points if it's a photo from halloween or your first day of school!


~

Das Bild ist aus dem Mai 2013. Somit ist es zwar fast 3 Jahre alt, aber eben nicht sooo alt. Ich habe keine wirklich alten Bilder auf dem PC. Zum Ausgleich dafür habe ich ein extra albernes Foto ausgewählt. Zu der Zeit hatte ich noch ein wenig Interesse an Rockabilly, wie man vielleicht sehen kann. Allerdings habe ich schnell festgestellt, dass es nichts für mich ist und ich mir lieber andere Leute in dem Stil ansehe. Roter Lippenstift darf trotzdem ab und zu mal sein! :)

#radicalselflovejanuary by Gala

Mittwoch, 13. Januar 2016

#radicalselflovejanuary - favourite artist

January 13: favourite artist
Who's your favourite artist and what is your favourite piece of their work? Show us and be sure to tag the artist in the photo (it's good online etiquette, after all). Tell us what you like about what they do: is it the colour, the subject matter, the texture?

~

Ich habe mir eben die #favouriteartist Ergebnisse auf instagram angesehen und es ist eigentlich nur Schönes dabei. Selbst tat ich mich leider sehr schwer dabei, mir einen Künstler auszusuchen. Wie man sieht, habe ich mich nun für Emily Autumn entschieden. Ich wollte eigentlich keine/n Sänger/in nehmen, aber EA ist einfach ein bisschen mehr. Natürlich liebe ich ihre Stimme, ihre Texte, ihre Musik.. ihre Bühnenoutfits und die Show... ich mag einfach ihre Art zu Inszenieren. Und selbstverständlich hat sie mich durch Lebensphasen begleitet und inspiriert. Also denke ich, dass sie eine gute Wahl ist.

#radicalselflovejanuary by Gala

Dienstag, 12. Januar 2016

#radicalselflovejanuary - rainbow

January 12: rainbow
Go in search of a rainbow and share what you find. ROYGBIV it up!


~

Meine geliebten Aquarellstifte <3 Ich wollte mal wieder was zeichnen, aber ich weiß noch nicht, ob ich das schaffe.. mal sehen, wenn ich mich beeile ist später vielleicht noch Zeit für eine Kleinigkeit. Ich würde mich freuen! Vielleicht kann ich ja einen Regenbogen malen?! =^..^=

#radicalselflovejanuary by Gala

Montag, 11. Januar 2016

#radicalselflovejanuary - book stack

January 11: book stack
If I know you - and I think I do! - you love to read. What books are you working your way through right now? What are your favourite books of all time, and why? It's always great to get book recommendations, and this is a great opportunity to share with others.


~

welp. Bestimmt 98% davon sind ungelesen, was soll ich sagen.. Der Stapel links, auf dem die pinke Gans thront, ist von einem Freund aussortiert worden. Er wollte sie in einen Bücherschrank bringen und ich hab gesagt "HALT STOP! Jetzt lese ich!" xD Dabei lese ich momentan nichts. Ich hab irgendwie gerade nicht das Gefühl dafür. Aber jederzeit mein Favorit ist natürlich Harry Potter! <3

#radicalselflovejanuary by Gala

Sonntag, 10. Januar 2016

#radicalselflovejanuary - my journal

January 10: my journal
What does your journal look like? Where do you write your most secret thoughts? If you don't have a journal, share your Radical Self Love Bible, art journal, or a screen-shot of the Evernote file where you write down all your flashes of genius!


~

Das mit mir und der Kontinuität ist ja immer so ein Ding. Ich fange etwas an und habe nicht die Disziplin es zu beenden. So auch leider bei der RSL Bible. Ich weiß nicht, ob ich dieses Jahr vielleicht versuchen möchte, wieder damit anzufangen.. mhm.. mal sehen, denn Spaß gemacht hat es schon.

#radicalselflovejanuary by Gala

365 Lifestyle Lolita Challenge - Day 4-8


Huch, und schon bin ich einen Tag zu spät dran! Aber was soll's. Bevor es los geht, noch eine kleine Beichte: ihr werdet merken, dass die Tage 9 und 10 fehlen, um eine Woche komplett zu machen. Die werde ich natürlich noch nachholen. Aber  jetzt los!

~


As a bonus, wear it out this week! Having an easy go-to hairstyle that looks flawless can be such a mood lifter. Strive to know a few so you can change it up every day.

Ich habe erst letztens diese Frisur entdeckt. Sie geht in die gleiche Richtung wie ein französischer oder holländischer Zopf. Das sind beides Zöpfe, die ich eigentlich oft und gerne trage, aber an denen ich mich ein bisschen sattgesehen habe. Also perfekt!

~


There are so many tales the whole worl over, each more enveloping than the last. Seek out a new one that speaks to your heart with the promise of a charming adventure. Bonus: Make it a title you've never heard before.

Resources I like to use to find a new read are goodreads.com and whatshouldireadnext.com

Mein Freund hatte sich letztens ein Buch bestellt und es sehr schnell durchgelesen. Ein paar Tage hat er nur gebraucht und dann hat er es mir am Wochenende mitgebracht. Ich spreche von "Der letzte Wunsch" und bin schon sehr gespannt darauf. Da es Kurzgeschichten sind, dürfte es auch nicht so schlimm sein, dass ich keine Zeit habe viel und lange zu lesen.

~


How one starts their day can have such a bearing on the rest of it, so it stands to reason that perhaps a morning alarm shouldn't be so... alarming! Find a melody to rouse you out of sleep with a pleasant tune and you'll find yourself embracing the day.

Diese Aufgabe habe ich zuerst missverstanden, als ich nur das Bild gesehen hatte.. ich dachte man solle den Wecker auf eine angenehme Zeit stellen. "Ja toll, ich würd gern erst um 10 aufstehen, aber geht ja nicht..." welp :D
Aber ich habe tatsächlich seit je her immer die sanftesten Lieder eingestellt. Momentan ist es Hospital Of Souls von Bring Me The Horizon. Was "netteres" dürfte sich auf meinem Handy nicht finden..

~


We've reached our first week! How have you faired so far?

A particular scene from a lovingly illustrated print. The subtle sheen of a jacquard design. The hills, valleys, and ridges of a custom lace. So many intricate details that make up the whole of a garment.


Es kann ja über Bodyline jeder sagen, was er will, aber ich liebe dieses Kleid!

~


Where are your favorite spots to visit when all done up? Perhaps it's everyone's favorite tea house, a local mini-golf course, or even your own backyard!

Wenn ich Lolita trage, gehe ich am liebsten einfach raus in die Natur. Für etwas, wo man sich hinsetzen muss, fühle ich mich zu fett flauschig. Und draußen ist es einfach am schönsten.

~

#365LifestyleLolitaChallenge by Lace a la Mode

Freitag, 8. Januar 2016

#radicalselflovejanuary - adorn yourself

January 8: adorn yourself
It's dress up day! Wear something that makes you feel amazing today and let us know all about it. Alternatively, you can share a photo of yourself when you felt your best. What was it that made you feel so good on that day and why?


~

Den Pullover habe ich von meiner Mama zu Weihnachten bekommen. Dementsprechend habe ich ihn noch nicht sehr lange, aber ich liebe ihn sehr. Er ist einfach perfekt!
Die untere Kette ist ein (Pinien?)zapfen, der seine Samen nur bei einem Waldbrand freilässt. Das finde ich ziemlich schön, wenn man es so sagen kann :)
Die mittlere Kette ist ein Krähenfuß. Mein Bruder sagte mir, dass die Jungs aus der Nachbarschaft über mich lästern und mich "Hexe" nennen. Owell. Wenn die wüssten... Das ist jedenfalls mein liebster Hexenschmuck. Ich bin gerne eine Hexe. Witches do it better.. just saying ;D #radicalselflovecoven
Zuoberst ist mein Bernsteinanhänger. Bernstein soll ja ein Schutzstein sein, für Optimismus und Lebensfreude stehen.. Heute morgen hat er mich einfach angestrahlt. Vielleicht, weil es mir gestern Abend/Nacht gar nicht gut ging, und ich einfach ein bisschen Lebensfreude und Optimismus gebraucht habe? Jetzt geht es nämlich tatsächlich schon viel besser! :)

Man beachte besonders im Hintergrund die Sendung mit der Maus Bettwäsche, die ich über alles liebe! :D

#radicalselflovejanuary by Gala

Donnerstag, 7. Januar 2016

#radicalselflovejanuary - favourite flower

January 7: favourite flower
You might find it challenging to narrow this down to one if you're a flower pervert like I am... I can never get close enough to flowers. To me, they are beautiful little individual miracles. But do your best! Hunt out your favourite flower and show us what makes them so special to you.

~

Ich mag den Geruch, die Farben, die Eigenschaften.. und besonders die Bienchen und Hummeln, die während des Sommers im Lavendel herumschwirren! :)

#radicalselflovejanuary by Gala

Mittwoch, 6. Januar 2016

#radicalselflovejanuary - I want to go to...

January 6: I want to go to...
Where's your dream location? What's your favourite place in the whole world? Show us a picture and tell us why it's so inspiring to you. Is it the colour, the atmosphere, the people? Let us know.

~

Ich habe keinen Lieblingsplatz in der Welt. Ich würde gerne von allem mal ein bisschen sehen. Aber ich habe mich für Wien entschieden, weil eine Freundin dort hingezogen ist. Wir sind in der 5. Klasse beste Freundinnen geworden, aber nach der 6. ist sie mit ihren Eltern nach Vorarlberg, Österreich gezogen. Dort habe ich sie auch öfter besucht, und da Familienteile noch in Frankfurt und Umgebung wohnen, kam sie auch öfter zu mir. Nur wurde irgendwann der Kontakt weniger. Ich muss auch zugeben, ich bin sehr schlecht darin Kontakt zu halten... Jedenfalls macht es mich ziemlich traurig und ich würde sie gerne mal wieder sehen!
Außerdem würde ich gerne die Lolitaszene dort kennenlernen :D

#radicalselflovejanuary by Gala

Winterlichter

Jeden Winter gibt es in der Installation "Winterlichter" im Frankfurter Palmengarten. Die Bilder sind aus dem letzten Jahr, aber die Installation läuft noch bis zum 24. Januar und ist somit natürlich noch aktuell. Ich habe noch nie Fotos bei Nacht geschossen. Da wir unglücklicherweise ein wenig in Eile waren, hatte ich Sorge, dass keine schönen Bilder entstehen würden. Meine Kamera hat mich allerdings überrascht, in dem sie den Automatikmodus automatisch (haha!) angepasst hat. Also doch ein paar Fotis zum Herzeigen!
















Ich überlege auch, mir das ganze noch einmal anzusehen. Ein Freund von mir fotografiert auch relativ gerne und hat sogar eine vernünftige Kamera. Und ich wollte ihn sowieso mal in den Palmengarten entführen! Also mal sehen, vielleicht gibt es hier bald "Winterlichter die Zweite". :D

Dienstag, 5. Januar 2016

#radicalselflovejanuary - gratitude

January 5: gratitude
What are you thankful for? One of my favourite ways to use Instagram is to write lists of the things I'm happy about in the moment: it serves as a kind of love diary that I can look back on later and always smile over. Tell us what you love!


~

Ich bin dankbar für... kleine Second-Hand-Fundstücke, wie dieses Vögelchen... neue Hoffnung und neue Energie zum Jahresanfang... soziale Berufe... Tee... darüber Bildung genießen zu können... pinterest, weil ich einfach ein kleiner Suchti bin... Flechtfrisuren und Haarfarbe... meine kleine Pflanzensammlung... schöne Motive für meine Kamera... entspannende Schaumbäder......

#radicalselflovejanuary by Gala

Montag, 4. Januar 2016

#radicalselflovejanuary - my idol

January 4: my idol
Who do you really admire and why? Share a photo of the person who you'd most like to resemble in your daily life. Then ask yourself, what attributes do they possess that you'd like to blessed with too? How can you embody some of those qualities today?


~

Ich wusste nicht unbedingt, ob ich mich für Loepsie entscheiden soll. Ist es also Zufall oder Schicksal, dass sie genau heute ihr Profilbild auf facebook geändert hat? Ich finde nämlich es passt perfekt zu ihr! :D
Sie ist die einzige youtuberin, deren Videos ich mir anschaue. Und das schon ziiiiemlich lange. Wie man sehen kann, ist sie nicht nur auf eine natürliche Art sehr hübsch, sondern wirkt auch noch sehr sympathisch. Immer darauf bedacht positiv zu denken, auf subtile Art witzig... einfach eine Süße!
Mein Outfit heute könnte auch zu ihr passen: ein weinroter Rollkragenpullover, schwarzer Skaterrock mit weißem Pusteblumenprint, Leggings, Lederstiefel, Lederjacke. Zudem habe ich mich bemüht mich in der U-Bahn nicht über die Menschen aufzuregen. Etwas, was mir immer sehr schwer fällt. Aber es ist mir ganz gut gelungen würde ich behaupten!

#radicalselflovejanuary by Gala

Sonntag, 3. Januar 2016

365 Lifestyle Lolita Challenge - Day 1-3


Dieses Jahr möchte ich gerne an einer weiteren Challenge teilnehmen. Entdeckt habe ich sie über Camelie Fiolere und sie läuft über die Lace a la Mode facebookseite. Dort wird jeden Tag eine kleine Aufgabe gestellt

Ich bin zwar schon am 1. Januar auf diese Challenge gestoßen, aber ich habe mich entschieden einfach jeden Sonntag eine kleine Zusammenfassung zu veröffentlichen. Denn man kennt das ja schon von mir: ich nehme mir immer Großes vor und dann klappt es nicht. Selbst jeden Sonntag zu bloggen ist Herausforderung genug. Täglich hätte ich es niemals geschafft.

 ~


Let's welcome in the new year with a little wardrobe evaluation. It could be the year you finally stock up on blouses or figure out your true style... or perhaps it's time you bought less socks (they're so cute and inexpensive, I know!)

So what will your New Year wardrobe goal be?

Inzwischen habe ich einige Kleider und Röcke gesammelt. Woran es mir noch fehlt sind Accessoires wie:
- berüschte Strümpfe und interessante Strumpfhosen
- Schmuck
- Cardigans
- extravagante Kopfbedeckungen
Außerdem wäre es schön eine Jacke oder einen Mantel zu haben. Und ich möchte mir endlich Bloomers und Wristcuffs nähen.

~


 Museums are one of my favorite places to visit, and a great place to hold a lolita meetup. They hold so many treasures and stories! History, science, and art are commonly curated within large museum walls, but you can also find some cozy and specific ones with a little search.

What museum in your town would you like to visit?

An erster Stelle ohne nachzudenken steht ganz klar das Naturkundemuseum Senckenberg! Als Kind habe ich es öfter besucht, weil ich ein riesiger Dinosaurierfan war. Ich finde Dinos noch immer toll und auch für Naturkunde generell kann ich mich begeistern.
Außerdem sollte ich öfter ins Städel gehen. Dass ich das letzte Mal dort war, war tatsächlich ein Lolita-Minitreffen in der Ausstellung "Schwarze Romantik".

~


It never fails to take me by surprise when someone shows me a listing for something on my wishlist. The simple fact that they cared enough to know what I'm after is incredibly sweet! Take the time to familiarize yourself with a friend's wishlist- lolita or not- so that you may pass on a good deal when you find one.

Puh, schwierig, da ich nicht wirklich Lolitafreunde habe und auch sonst niemanden, der so etwas wie eine Wunschliste führt. Dennoch verschicke ich öfter Links, um auf Dinge aufmerksam zu machen, die gefallen könnten. Vielleicht zählt das ja schon? :)

~

#365LifestyleLolitaChallenge by Lace a la Mode

#radicalselflovejanuary - tarot card

January 3: tarot card
Pull a tarot card today and share it on your Instagram account! (If you don't have a deck, try the Tarot! app on your phone.) Use Biddy Tarot to research the meaning of your card, and then tell us how it relates to your life right now.



Mit Tarot kenne ich mich überhaupt nicht aus, aber ich würde mich dieses Jahr gerne etwas damit befassen. Zwar bin ich ein relativ esoterischer Mensch, aber ich glaube nicht daran, dass mir Karten die Zukunft vorraussagen können. Trotzdem denke ich, dass man durch sie einen anderen Blick auf ein Problem bekommen kann und ähnliches.

"Der Hierophant steht Pate, wenn man sich aufmacht nach dem Sinn des Lebens zu suchen."

Gezogen habe ich den Hohepriester, wie man sehen kann. Die Bedeutung habe ich hier nachgesehen und ich fand es tatsächlich ganz passend, da ich mich heute endlich mit meiner Zielsetzung für dieses Jahr auseinandersetzen wollte.

#radicalselflovejanuary by Gala.

Samstag, 2. Januar 2016

#radicalselflovejanuary - my big dream

January 2: my big dream
Sometimes people say, "If you could do anything, what would it be?" I want to flip the script on that. You can do anything, so what's on your list? Tell us what you dream about all day long. And who knows, maybe someone who sees your post can help turn your dream into a reality!


~

Wie man an dieser (sehr professionell gefertigten) Zeichnung sehen kann: ich wünsche mir irgendwann mal ein kleines Häuschen. Momentan wohne ich noch bei meinen Eltern. Für den Anfang würde es also wohl auch eine eigene Wohnung tun... aber ich muss zugeben, dass mich diverse Gründe beim Gedanken ans Ausziehen zurückschrecken lassen. Doch dieses Jahr habe ich ohnehin ganz andere Prioritäten gesetzt und somit bleibt es vorerst beim Träumen. Und dabei pinterest nach Traumeinrichtung zu durchstöbern... :D

#radicalselflovejanuary by Gala.

Freitag, 1. Januar 2016

#radicalselflovejanuary - radicalselfielove

January 1: #radicalselfielove
It’s always nice to start out with a selfie so we can see everyone who’s participating! Plus, I am totally pro selfie culture. As Frida Kahlo said, “I paint self-portraits because I am so often alone, because I am the person I know best.”


~*~

#nomakeup #mansiehts #immernochnassehaarevomduschen #sticktoyourguns #boyfriendtshirt #keinbhaberpsst #toomuchinformation #hashtagoveruse #ichhörjetztbesserauf

Ich wollte mich eigentlich schminken, schließlich möchte man im Interwebz ja gut aussehen, aber dann habe ich mir gedacht: "Hey, ich sehe ohne Make-Up nicht perfekt aus. Aber ich brauche mir auch nicht einreden zu lassen, dass ich ungeschminkt scheiße aussehe!" Also.. erstmal radikal #radicalselflove und shit durchgezogen und ein ungeschminktes Selfie geschossen, weil ich mich ja radikal selbst lieben möchte!

#randomtalkaberegal :)

#radicalselflovejanuary by Gala

#radicalselflovejanuary - instagram challenge (without instagram)

Beim letzten #radicalselflovejuly habe ich ja leider etwas versagt, aber nichtsdestotrotz möchte ich heute mit dem #radicalselflovejanuary starten - yay.



Dass mein altes Nokia wohl kaputt gegangen ist (ich kann nicht mehr telefonieren), ändert leider nichts daran, dass ich immer noch kein smartes Fon und somit kein Instagram besitze. Ich muss zugeben, dass ich mittlerweile echt gerne Instagram hätte.. aber naja...
Jedenfalls bin ich gespannt, wie ich mich dieses Mal anstelle. Ich drücke mir mal selbst die Daumen und starte gleich mit der ersten Aufgabe! :D

#radicalselflovejanuary by Gala